よく日本のドラマや番組を見ていたから、自分は日本の生活情報や習慣に詳しいと思っていたが、それは大間違いだった。日本へ行った時、カルチャーショックを受けた一つは温泉だった。
「Japan Hour 」という番組を見た時、温泉はゆっくり休めるところだと思っていた。でも、私の場合はリラックスの場所じゃなくて、ストレスがたまる場所かな?だって、服は全部脱がなければならないでしょう?「Japan Hour 」を見た時、女性たちはバスタオルを着たら、温泉に入ったが、実際、それはテレビだけだった。
でも、温泉に負けたくない私は、結局友達と一緒に黒川温泉へ行った。そこで、もう一つの問題が現れた。私たちが入ったのは露天風呂(ろてんぶろ) (open bath) なので、ちょっと心配を感じていた。もし山の中に変態が出れば、どうするとか。。。それに、最初、友達と間違いで、男湯のドーアを開けてしまった 。。。それにそれに。。。自分の体の体型もちょっと気になっていた。。。(女の子だもん~)
でも、その温泉に入った瞬間、何の心配も消えていった。その景色や気持ちさは天国のようだった。しかし、家族や親友と一緒に温泉に入るのは、今でも恥ずかしいと思うけど。
もう一つショックを受けたのは歯磨きだった。日本人はだいたい朝ごはんを食べたら、歯を磨くが、私はいつも起きたら、初めすることは歯磨きだ。ホストファミリーのお母さんにそれはちょっと変と言われた。そうかな?それに、日本のうちでトイレとバスルームを別々しているのは多いと思う。最初はちょっとおかしいと思うが、日本人の友達みんなもう慣れているみたい。
やはりテレビ番組だけで、日本人の日常生活のすべてが見えるわけではないと思うけど。
私のお母さんも朝ご飯を食べたら、歯を磨くしている。お母さんがコーヒーの味はもとうまくなると言った。さあ。。
ReplyDelete私も温泉へ行く前に、色々な心配のことがあるだけど、温泉に入る前に、コンタクトを外すした。誰も何も見えませんから、ゆっくり温泉に浸かる。
シンガポールにもし温泉があったら、いいなあ。。
ゆかたの写真、かわいいですね!とても似合ってますね!
ReplyDelete私もシンガポールに来るまでは朝ごはんを食べてから歯磨きをしていたけど、シンガポールの友達に「口の中にばい菌がいるから、起きたらすぐに歯磨きをしたほうがいい」と言われました。それから、毎朝起きたらすぐに歯磨きをしています。