カルチャーショック

各国の文化や習慣によって違うところが多いので、外人がそういう点に驚くことも一般的です。外人があまり他国の文化や習慣はあまり知らず、おかしい行動や言葉で気詰まりになったこともあるでしょう。それでも、外人には他国の文化なんてすっかり理解できるわけがないと思いますので、少しずつ慣れていってもいいのではないでしょう。

日本人が丁寧でお年寄りを尊敬するというイメージは、国外でも広く知られています。なのに、外人は日本にいないと、そういう尊敬の表現がわからないかもしれません。例えば、電車に乗るときも、他国の電車と違う点がいっぱいあります。日本の電車の中で、普通は携帯を使ってはいけません。さらに、電車の優先席に近づくとき携帯の電源を切らなくてはいけません。優先席といえば、周りにお年寄りがいない場合も座るのはだめです。

以上に述べた色々な点と違う他国の電車の文化もあるでしょう。しかし、外人がなるべく他国の文化や習慣を受け取って気が利くようにできれば、あまり心配しなくてもいいのではないでしょう。